- Redakcja
- BBC News World
To największa ucieczka – przynajmniej publicznie – rosyjskiego dyplomaty od czasu inwazji Putina na Ukrainę.
W nietypowym liście Boris Bondarev, weteran rosyjskiego przedstawiciela przy ONZ, zrezygnował ze stanowiska w poniedziałek w proteście przeciwko wojnie.
Napisał: „W ciągu 20 lat mojej dyplomacji widziałem różne zmiany w naszej polityce zagranicznej, ale nigdy nie wstydziłem się swojego kraju tak, jak 24 lutego tego roku (w dniu rozpoczęcia inwazji).”
W swojej rezygnacji były dyplomata określił wojnę jako „zbrodnię przeciwko narodowi ukraińskiemu” i „narodowi rosyjskiemu” i wysłał mocny sygnał do tych, którzy usprawiedliwiali interwencję zbrojną.
Jego zdaniem ci, którzy wyobrażali sobie wojnę „chcą tylko jednego: Pozostań przy władzy na zawszeŻyjąc we wspaniałych i pozbawionych smaku rezydencjach, żeglując na jachtach porównywalnych pod względem tonażu i kosztów do całej rosyjskiej marynarki wojennej, cieszył się nieograniczoną mocą i całkowitą bezkarnością”.
Rosyjskie MSZ i rosyjski rząd nie ustosunkowały się do dymisji Bondariewa ani jego oświadczeń.
Kreml prowadził jednak twardą politykę wobec krytyków wojny w Rosji, a wielu dziennikarzy i aktywistów zostało zmuszonych do emigracji po rozpoczęciu inwazji.
Rezygnacja
W wiadomości, opublikowanej w mediach społecznościowych i udostępnionej przez innych dyplomatów, Bondarev wyjaśnił, że zdecydował się zakończyć swoją 20-letnią karierę, ponieważ nie mógł już „dzielić się tym krwawym, głupim i całkowicie niepotrzebnym wstydem”.
Bondariew skrytykował także Ministerstwo Spraw Zagranicznych i jego obecnego ministra spraw zagranicznych Siergieja Ławrowa.
Według niego ministerstwo stało się miejscem, w którym panują „kłamstwa i brak profesjonalizmu” i zauważył, że Ławrow z „profesjonalnego i wykształconego intelektualisty” stał się osobą, która „nieustannie przekazuje sprzeczne wypowiedzi i zagraża światu”. [es decir, a Rusia también] Z bronią jądrową! „
„Dziś w rosyjskim MSZ nie chodzi o dyplomację. Chodzi o promowanie wojen, kłamstw i nienawiści”.
W rozmowie z BBC Bondarev powiedział, że „nie widział innej alternatywy”, jak tylko zrezygnować.
„Szczerze, nie sądzę, żeby to miało się wiele zmienić, ale myślę, że może to być mała cegła w większym murze, który ostatecznie zostanie zbudowany. Mam nadzieję” – powiedział.
Bondarev ujawnił, że w ministerstwie koledzy początkowo przywitali inwazję ze „szczęściem, zachwytem i ekstazą” z powodu „podjęcia przez Rosję drastycznych kroków”.
„Teraz są z tego mniej zadowoleni, bo mamy pewne problemy, najpierw z gospodarką, ale nie widzę wielu z nich pokutujących i zmieniających zdanie.
Bondarev powiedział, że zdaje sobie sprawę, że Moskwa uzna go teraz za „zdrajcę”, ale zauważył, że „nigdy nie zrobił nic nielegalnego”.
„Po prostu zrezygnowałem i wyraziłem swoje zdanie. Ale myślę, że oczywiście powinienem się martwić o swoje bezpieczeństwo”.Jak twierdził.
Wcześniej krytycy rządu, przeciwnicy lub ludzie, którzy służyli, a później krytykowali Kreml, ginęli w tajemniczych okolicznościach lub otruli się zarówno w Rosji, jak i w różnych krajach, w tym w Niemczech i Wielkiej Brytanii.
nadzwyczajna recenzja
Analiza Steve’a Rosenberga, redaktora BBC Rosja
Dyplomata Boris Bondarev nie cofnął się przed krytyką prezydenta Putina, ministra spraw zagranicznych Ławrowa i rosyjskiego ataku na Ukrainę.
„Wojna agresywna… najpoważniejsza zbrodnia… prowokująca wojna, kłamstwa i nienawiść…”: Rzadko słyszy się takie słowa od rosyjskiego urzędnika.
W ciągu trzech miesięcy od rozpoczęcia przez Władimira Putina „specjalnej operacji wojskowej” na Ukrainie (którą wielu na świecie nazywa wojną rosyjską) niewiele było oznak otwartego sprzeciwu w rosyjskich instytucjach państwowych.
Czy to wstyd dla władz rosyjskich? Zdecydowanie. Lubią podkreślać, że machina państwowa w Rosji całkowicie stoi za decyzją prezydenta Putina o inwazji na Ukrainę.
Ale jedna rezygnacja nie oznacza automatycznie, że pojawi się więcej.
Bondarev uznał mnie za mniejszość.
Uważa się, że większość urzędników rosyjskiego MSZ w tej chwili popiera oficjalną linię i popiera „operację specjalną” Kremla.
Możesz teraz otrzymywać powiadomienia z BBC World. Pobierz i aktywuj nową wersję naszej aplikacji, aby nie przegapić naszych najlepszych treści.
„Miłośnik kawy. Rozrabiaka. Nieuleczalny introwertyk. Subtelnie czarujący badacz twitterów. Wielokrotnie nagradzany mediaholik społecznościowy. Miłośnik internetu”.
More Stories
Czy kawa uzależnia? – DW – 19.04.2024
3 kreatywne, łatwe i ekonomiczne prezenty na Dzień Matki
Taksówkarz, który przywiózł do banku kobietę ze zwłokami mężczyzny, zabiera głos i przekazuje potężną rewelację